Populárny americký The National Geographic Magazine vydal zvláštne vydanie v češtine, v ktorom priniesol všetky články z archívu tohto časopisu týkajúce sa Československa. Prvý článok je z roku 1917 Bohemia a Čechové, potom nasleduje z roku 1921 Československo: Klíčová země střední Evropy, Americký časopis sme zaujali ešte v rokoch 1927, 1933, 1938 – a posledné dve reportáže sú z prelomových rokov 1968 a 1993. Príjemným zistením je, že články sú zväčša písané s obdivom, úctou a občas dokonca až s neodôvodneným nadšením. Napríklad reportér v roku 1917 vychvaľuje Čecha ako človeka, ktorý je láskavý, má prirodzený zmysel pre humor, je hudobne nadaný, miluje piesne, poéziu, umenie, prírodu, priateľstvo a opačné pohlavie. Zároveň je prenikavý mysliteľ i neúnavný hľadač pravdy a poznania. Mierne naivistické opisy krajiny či ľudí striedajú aj zaujímavé osobné postrehy a pútavé reportážne opisy (napríklad o Baťových firmách či o atmosfére v roku 1968). Slovensko, prirodzene, ťahá za kratší koniec a najviac o ňom hovoria pôsobivé fotografie
ľudí v krojoch či krásy prírody. Bližšiemu skúmaniu podrobil Slovensko až reportér zachytávajúci náš „zamatový rozvod“. Kto by v týchto článkoch hľadal „pravdivý obraz Slovenska“,
bude sklamaný. Tie články sú viac-menej vždy o tom, čo zaujíma Američana na krajinke, akou je či bolo Československo. Občas je to bizarné čítanie.
.eva Čobejová
ľudí v krojoch či krásy prírody. Bližšiemu skúmaniu podrobil Slovensko až reportér zachytávajúci náš „zamatový rozvod“. Kto by v týchto článkoch hľadal „pravdivý obraz Slovenska“,
bude sklamaný. Tie články sú viac-menej vždy o tom, čo zaujíma Američana na krajinke, akou je či bolo Československo. Občas je to bizarné čítanie.
.eva Čobejová
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.