„Žuraž?“ oslovil ma v telefóne nesmelý hlas so silným francúzskym prízvukom. Predstavil sa ako „Džej Bí“, teda J.- B., teda Jean-Benouit Dunckel, jeden z dvoch členov skupiny AIR.
Nebol to, samozrejme, úplne náhodný telefonát, ale dohodnutý rozhovor s hudobníkom, ktorý mal pôvodne vystúpiť na Pohode, no nakoniec vystúpi spolu s kolegom Nicolasom Godinom v nedeľu v bratislavskom PKO.
.aIR znamená „Amour, Imagination, Réve“, teda Láska, Imaginácia, Sen. Prečo práve tieto slová?
Nebol v tom nejaký hlboký zámer. Raz sme to spomenuli v jednom rozhovore a odvtedy je to súčasťou „životopisu“ našej kapely. Nám sa skôr páčilo slovo Air. Vzduch, ktorý dýchame.
.počúvajúc vašu hudbu, človek by povedal, že nadovšetko vám ide o krásu. Je to tak?
Áno. Sme fascinovaní harmóniami, melódiami a krásnymi vecami. Aby človek mohol robiť krásne veci, musí byť, podľa mňa, sám krásny. To je výzva pre náš život. Byť hudobníkom je pre mňa cesta k tomuto cieľu.
.a čo smútok, ktorý je silno prítomný vo vašich piesňach?
Smútok je pocit, ktorý každý dobre pozná. Určite je človeku bližší než napríklad šťastie. V rádiu stále hrajú veselé pesničky a tak my robíme tie smutnejšie.
.veselosť v rádiu je umelá, smútok vo vašich piesňach znie skutočne...
(Smiech.) Ale niekedy sme aj my šťastní. Šťastní z toho, že sme smutní. Taká krásna melanchólia...
.čo je na začiatku vašich kompozícií: atmosféra, myšlienka alebo melódia?
Môže to byť všeličo – melódia, zvuk, nápad. Niečo, čo nás inšpiruje. Napríklad film. Alebo slová, ktoré niekto povedal. Niektoré z našich detí niečo povie, nám sa to páči a vznikne z toho pieseň. John Lennon raz povedal, že sa stal hudobníkom preto, lebo mu mama spievala pesničky, ktorými ho vždy upokojila. Potom sa aj on sám snažil takéto piesne skladať. Aj my sme sa stali hudobníkmi vďaka niečomu, čo bolo v minulosti. Hudba nám pomáha nájsť pokoj.
.má sa na vašu hudbu tancovať, alebo ju treba počúvať?
Môžeš na hudbu AIR tancovať, ale bude to veľmi pomalý tanec. (Smiech.)
.nahrali ste album s talianskym spisovateľom Alessandrom Bariccom. Ako k tomu došlo?
Alessandro Baricco nám zavolal, páčila sa mu naša hudba a chcel, aby sme hrali v predstavení, ktoré pripravoval. Hrali sme naživo na pódiu a herci čítali z jeho kníh. Potom sme sa rozhodli, že nahráme spolu album. Zložili sme hudbu a Baricco do nej čítal svoju poviedku. Bolo to veľmi príjemné.
.skupina AIR má dvoch členov. Vystúpite v Bratislave sami alebo s väčšou kapelou?
My dvaja máme spolu iba štyri ruky a potrebujeme desať rúk. Preto budeme piati.
.je vo vašich živých vystúpeniach aj miesto na improvizáciu, alebo je všetko do detailov skomponované?
Máme niekoľko vzácnych momentov improvizácie, ale netýka sa to melódií a harmónií, ktoré hráme, len spôsobu, akým je daný kus zahraný. V podstate improvizujeme len veľmi málo.
.nahrali ste okrem iného album remixov s názvom Late Night Tales, kde možno nájsť aj piesne od Black Sabath či Cure. Odráža výber remixovaných skladieb váš hudobný vkus?
Je to kompilácia toho, čo máme radi. Je to hudba z albumov, ktoré máme doma a po večeroch si ich púšťame.
.chceš povedať, že si doma púšťate Black Sabath?
Jasné!
.priznám sa, že ma to trochu prekvapuje...
Ale veď v hardrocku vzniklo toľko skvelých, pomalých piesní! Povedzme od Sabathu alebo od Led Zeppelin. Majú silnú atmosféru a úžasný, tvrdý, rockový zvuk..
.škoda, že ste v lete nehrali na Pohode. Prišli ste o skvelý festival s úžasnou atmosférou. Vieš o tom?
Viem. Bolo nám to veľmi, veľmi, veľmi ľúto. Náš kamión zostal zaseknutý v Maďarsku. Šofér do neho dal nejakú zlú naftu a v dôsledku toho sme nemali svoje nástroje a vybavenie. Takže sme sedeli v Trenčíne v hoteli, naše nástroje boli v Maďarsku a nemohli sme hrať...
.dobré je, že budete hrať teraz...
Mali sme pôvodne naplánovaný voľný víkend uprostred západoeurópskeho turné, no rozhodli sme sa prísť do Bratislavy a našu neúčasť na Pohode aspoň trochu vynahradiť.
.„R“ v slove AIR znamená „Sen“. O čom snívaš?
Snívam o tajomných, krásnych dievčatách, ktoré nikdy nestretnem...
Tak to je skutočne odpoveď hodná Francúza!
(Smiech.)
AIR / založili v roku 1995 dvaja študenti z Versailles, Jean-Benouit Dunckel a Nicolas Godin. Nahrali 5 albumov, zatiaľ posledný z nich – Pocket Symphony – vyšiel v marci roku 2007. AIR zložili a nahrali hudbu k filmom režisérky Sofie Coppola, medzi nimi aj k úspešnému filmu Stratené v preklade. Ich snivá elektronická hudba skôr hladí a upokojuje než drása a vzrušuje. Mali byť headlinermi festivalu Bažant Pohoda 2007, no v dôsledku technických problémov na ňom nakoniec nevystúpili. V nedeľu 25. novembra vystúpi skupina AIR v PKO v Bratislave.
Nebol to, samozrejme, úplne náhodný telefonát, ale dohodnutý rozhovor s hudobníkom, ktorý mal pôvodne vystúpiť na Pohode, no nakoniec vystúpi spolu s kolegom Nicolasom Godinom v nedeľu v bratislavskom PKO.
.aIR znamená „Amour, Imagination, Réve“, teda Láska, Imaginácia, Sen. Prečo práve tieto slová?
Nebol v tom nejaký hlboký zámer. Raz sme to spomenuli v jednom rozhovore a odvtedy je to súčasťou „životopisu“ našej kapely. Nám sa skôr páčilo slovo Air. Vzduch, ktorý dýchame.
.počúvajúc vašu hudbu, človek by povedal, že nadovšetko vám ide o krásu. Je to tak?
Áno. Sme fascinovaní harmóniami, melódiami a krásnymi vecami. Aby človek mohol robiť krásne veci, musí byť, podľa mňa, sám krásny. To je výzva pre náš život. Byť hudobníkom je pre mňa cesta k tomuto cieľu.
.a čo smútok, ktorý je silno prítomný vo vašich piesňach?
Smútok je pocit, ktorý každý dobre pozná. Určite je človeku bližší než napríklad šťastie. V rádiu stále hrajú veselé pesničky a tak my robíme tie smutnejšie.
.veselosť v rádiu je umelá, smútok vo vašich piesňach znie skutočne...
(Smiech.) Ale niekedy sme aj my šťastní. Šťastní z toho, že sme smutní. Taká krásna melanchólia...
.čo je na začiatku vašich kompozícií: atmosféra, myšlienka alebo melódia?
Môže to byť všeličo – melódia, zvuk, nápad. Niečo, čo nás inšpiruje. Napríklad film. Alebo slová, ktoré niekto povedal. Niektoré z našich detí niečo povie, nám sa to páči a vznikne z toho pieseň. John Lennon raz povedal, že sa stal hudobníkom preto, lebo mu mama spievala pesničky, ktorými ho vždy upokojila. Potom sa aj on sám snažil takéto piesne skladať. Aj my sme sa stali hudobníkmi vďaka niečomu, čo bolo v minulosti. Hudba nám pomáha nájsť pokoj.
.má sa na vašu hudbu tancovať, alebo ju treba počúvať?
Môžeš na hudbu AIR tancovať, ale bude to veľmi pomalý tanec. (Smiech.)
.nahrali ste album s talianskym spisovateľom Alessandrom Bariccom. Ako k tomu došlo?
Alessandro Baricco nám zavolal, páčila sa mu naša hudba a chcel, aby sme hrali v predstavení, ktoré pripravoval. Hrali sme naživo na pódiu a herci čítali z jeho kníh. Potom sme sa rozhodli, že nahráme spolu album. Zložili sme hudbu a Baricco do nej čítal svoju poviedku. Bolo to veľmi príjemné.
.skupina AIR má dvoch členov. Vystúpite v Bratislave sami alebo s väčšou kapelou?
My dvaja máme spolu iba štyri ruky a potrebujeme desať rúk. Preto budeme piati.
.je vo vašich živých vystúpeniach aj miesto na improvizáciu, alebo je všetko do detailov skomponované?
Máme niekoľko vzácnych momentov improvizácie, ale netýka sa to melódií a harmónií, ktoré hráme, len spôsobu, akým je daný kus zahraný. V podstate improvizujeme len veľmi málo.
.nahrali ste okrem iného album remixov s názvom Late Night Tales, kde možno nájsť aj piesne od Black Sabath či Cure. Odráža výber remixovaných skladieb váš hudobný vkus?
Je to kompilácia toho, čo máme radi. Je to hudba z albumov, ktoré máme doma a po večeroch si ich púšťame.
.chceš povedať, že si doma púšťate Black Sabath?
Jasné!
.priznám sa, že ma to trochu prekvapuje...
Ale veď v hardrocku vzniklo toľko skvelých, pomalých piesní! Povedzme od Sabathu alebo od Led Zeppelin. Majú silnú atmosféru a úžasný, tvrdý, rockový zvuk..
.škoda, že ste v lete nehrali na Pohode. Prišli ste o skvelý festival s úžasnou atmosférou. Vieš o tom?
Viem. Bolo nám to veľmi, veľmi, veľmi ľúto. Náš kamión zostal zaseknutý v Maďarsku. Šofér do neho dal nejakú zlú naftu a v dôsledku toho sme nemali svoje nástroje a vybavenie. Takže sme sedeli v Trenčíne v hoteli, naše nástroje boli v Maďarsku a nemohli sme hrať...
.dobré je, že budete hrať teraz...
Mali sme pôvodne naplánovaný voľný víkend uprostred západoeurópskeho turné, no rozhodli sme sa prísť do Bratislavy a našu neúčasť na Pohode aspoň trochu vynahradiť.
.„R“ v slove AIR znamená „Sen“. O čom snívaš?
Snívam o tajomných, krásnych dievčatách, ktoré nikdy nestretnem...
Tak to je skutočne odpoveď hodná Francúza!
(Smiech.)
AIR / založili v roku 1995 dvaja študenti z Versailles, Jean-Benouit Dunckel a Nicolas Godin. Nahrali 5 albumov, zatiaľ posledný z nich – Pocket Symphony – vyšiel v marci roku 2007. AIR zložili a nahrali hudbu k filmom režisérky Sofie Coppola, medzi nimi aj k úspešnému filmu Stratené v preklade. Ich snivá elektronická hudba skôr hladí a upokojuje než drása a vzrušuje. Mali byť headlinermi festivalu Bažant Pohoda 2007, no v dôsledku technických problémov na ňom nakoniec nevystúpili. V nedeľu 25. novembra vystúpi skupina AIR v PKO v Bratislave.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.