17 392 – statistické číslo vydaných knih a publikací v ČR v roce 2007. Je to rekord, ze kterého jde na čtenáře, knihkupce i nakladatele tak trochu hrůza.
Čeho je moc, toho je příliš. Kolik knih přečte pořádně člověk za rok? Stovku? Nezbývá než doufat, že těch zbylých 17 292 nebylo pro vás. A co další tisíce titulů cizojazyčných? Nebo zrychlit? A bude to pak ještě čtení nebo jen podivné inťoušské závody Kdo víc?
Dietrich Bonhoeffer – Etika.
Poprvé vyšla kniha v roce 1949. To už byl její autor, německý teolog, narozený roku 1906, mrtvý. Na poslední chvíli války, 9. dubna 1945, byl v koncentračním táboře Buchenwald oběšen. Statečný muž a velká postava moderního křesťanství, bral vždycky Boha jako to důležité Ty k lidskému Já. Dogmatika, razící vyšší pravdy hlava-nehlava bez ohledu na lidskou slabost a křehkost, mu byla protivná. Myslel na člověka a byl s ním v jeho pochybách. Statečný člověk i teolog.
Yasmina Reza – Zoufalství
Francouzská autorka, známá také na Slovensku inscenovanou hrou Kumšt, rozepsala původně třístránkovou povídku do rozsahu novely. Starý muž odmítá vidět svoji budoucnost tak, jak mu ji připravuje jeho syn. Otec se tedy snaží bránit. Nadává, stěžuje si, otravuje svoje okolí svými stařeckými rozmary. Jeho zoufalá zahořklost volá ke světu, který ho ale nemá důvod brát na vědomí: „Jen se podívej na ty potvory petrklíče, dusí pórek a nikoho nenapadne, aby je vyplel. Pokud se do toho nedám já…a že mě bolí záda jako psa, neudělá to nikdo.“
Zuzana Kuzmová – Zazi a dva vrazi
Stává se zřídka, že v Čechách vyjde kniha slovenského autora, natož vyjde-li slovensky. Jde-li ke všemu ještě o poezii, je to už doslova unikát. Znalec literárního undergroundu, editor Martin Machovec, připravil k vydání výbor z veršů Košičanky, která patřila spolu s Marcelem Strýkem a Erichem Grochem k samizdatovým košickým autorům 80. let minulého století.
Hanna Orstaviková – Ve skutečnosti
Tak, jako její první český překlad Láska, je další setkání s touto čtyřicetiletou norskou autorkou vlastně hlavně drasticky otevřené. Studenka psychologie se snaží najít způsob, jak mluvit o citech s okolím, které na to není zvyklé ani připravené.
Čeho je moc, toho je příliš. Kolik knih přečte pořádně člověk za rok? Stovku? Nezbývá než doufat, že těch zbylých 17 292 nebylo pro vás. A co další tisíce titulů cizojazyčných? Nebo zrychlit? A bude to pak ještě čtení nebo jen podivné inťoušské závody Kdo víc?
Dietrich Bonhoeffer – Etika.
Poprvé vyšla kniha v roce 1949. To už byl její autor, německý teolog, narozený roku 1906, mrtvý. Na poslední chvíli války, 9. dubna 1945, byl v koncentračním táboře Buchenwald oběšen. Statečný muž a velká postava moderního křesťanství, bral vždycky Boha jako to důležité Ty k lidskému Já. Dogmatika, razící vyšší pravdy hlava-nehlava bez ohledu na lidskou slabost a křehkost, mu byla protivná. Myslel na člověka a byl s ním v jeho pochybách. Statečný člověk i teolog.
Yasmina Reza – Zoufalství
Francouzská autorka, známá také na Slovensku inscenovanou hrou Kumšt, rozepsala původně třístránkovou povídku do rozsahu novely. Starý muž odmítá vidět svoji budoucnost tak, jak mu ji připravuje jeho syn. Otec se tedy snaží bránit. Nadává, stěžuje si, otravuje svoje okolí svými stařeckými rozmary. Jeho zoufalá zahořklost volá ke světu, který ho ale nemá důvod brát na vědomí: „Jen se podívej na ty potvory petrklíče, dusí pórek a nikoho nenapadne, aby je vyplel. Pokud se do toho nedám já…a že mě bolí záda jako psa, neudělá to nikdo.“
Zuzana Kuzmová – Zazi a dva vrazi
Stává se zřídka, že v Čechách vyjde kniha slovenského autora, natož vyjde-li slovensky. Jde-li ke všemu ještě o poezii, je to už doslova unikát. Znalec literárního undergroundu, editor Martin Machovec, připravil k vydání výbor z veršů Košičanky, která patřila spolu s Marcelem Strýkem a Erichem Grochem k samizdatovým košickým autorům 80. let minulého století.
Hanna Orstaviková – Ve skutečnosti
Tak, jako její první český překlad Láska, je další setkání s touto čtyřicetiletou norskou autorkou vlastně hlavně drasticky otevřené. Studenka psychologie se snaží najít způsob, jak mluvit o citech s okolím, které na to není zvyklé ani připravené.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.