Knižný rok 2015

V Jurajovej tradícii chceme aj naďalej pokračovať.

Knižný svet tvoria nielen samotné knihy, ale aj ľudia, ktorí s nimi pracujú: spisovatelia, vydavatelia, kníhkupci, ilustrátori a takisto čitatelia. Je to doslova komunita, a to bez ohľadu na to, v ktorom kníhkupectve sa stretáva. No a ako v každej komunite, aj tu sa dejú zaujímavé, radostné i smutné veci. Tie posledné poznačili knižný rok 2015 naozaj významne. Najmä marec bol v tom najsmutnejším obdobím: najskôr odišiel Terry Pratchett, tvorca Plochozeme. A potom krátko po sebe významné osobnosti ako český filozof Petr Vopěnka, dva dni nato Peter Pišťanek, za ním Kornel Földvári, potom básnik a nositeľ Nobelovej ceny Tomas Tranströmer a o deň neskôr Martin Porubjak. Tým sa to neskončilo. V roku 2015 sme sa rozlúčili aj s ďalšími: Braňo Hochel, Günter Grass, Ludvík Vaculík, Oliver Sacks, Árpád Göncz, André Glucksmann a nešťastného trinásteho novembra odišiel aj náš Juraj. Život každého z nich sa odohrával v blízkosti kníh. Dnes ich životy nemožno oceniť lepšie než práve čítaním.

No rok 2015 priniesol do knižného sveta aj veľa nádejí, že literatúra má stále čo povedať a vytvára svoj vlastný svet estetických hodnôt, imaginácie a dobrodružstva. Na Slovensku sa čoraz viac robia verejné čítačky s účasťou spisovateľov a básnikov, organizujú sa knižné festivaly ako BRaK či nedávny trnavský Ypsalon. V septembri si cenu Anasoft litera prevzala Veronika Šikulová za Medzerový plod. V novembri sa v bratislavskej Inchebe konal už etablovaný knižný veľtrh Bibliotéka. Stredoeurópske fórum privítalo svetové osobnosti literatúry ako Evu Hoffman, Bernharda Schlinka, Patrika Ouředníka, Pascala Brucknera, Viktora Jerofejeva, Adama Michnika, Martina C. Putnu a mnohých ďalších.

Na pultoch kníhkupectiev sa zjavilo množstvo zaujímavých kníh a prekladov a nás zaujímalo, ktoré z nich najviac zaujali ľudí, ktorých si v .týždni vážime. Preto sme im položili nasledujúce tri otázky:

1. Ktorá kniha vami tento rok najviac otriasla alebo vo vás vyvolala niečo dôležité?

2. Ktorá kniha vás tento rok osobitne potešila alebo vo vás vyvolala príjemný zážitok z čítania?

3. A ktorá pôvodná slovenská kniha vás v roku 2015 najviac zaujala?

Viackrát zaznelo meno Timothyho Snydera a jeho Čiernej zeme, ktorú prinieslo vydavateľstvo Premedia. Očakávane oslovila aj tohtoročná nositeľka Nobelovej ceny za literatúru, bieloruská spisovateľka Svetlana Alexijevičová. A viacerými otriasol Michel Houellebecq a jeho Podvolenie. Zo slovenských autorov to bol Ján Štrasser a jeho kniha rozhovorov s Altou Vášovou Sledoslov. Spomedzi vydavateľov najviac vystúpili do popredia Premedia a Absynt. Dajme však priestor tým, ktorým sme otázky položili.

tomáš Němeček, novinár

1. Timothy Snyder: Černá zem (Praha: Paseka/Prostor; slovenský preklad: Bratislava: Premedia). Tam, kde sa odstráni štát a nastolí sa priestor nikoho, môžu zločinci nakladať s ľuďmi celkom ľubovoľne.

2. Radek Kedroň: Operace Rath (Praha: Vyšehrad). Je to síce žáner „beletrizované policajné protokoly“, no tento rok sa mi zdá cenná každá kniha, ktorá je na strane pravdy proti lži.

fedor Gál

1. Tony Judt: Penzión spomienok (Salon); Timothy Snyder: Čierna zem (Premedia). Knihy, ktoré s mrazivou dôkladnosťou odhaľujú náš sklon páchať zlo. Nejaká zvrhlá ideológia – ako alibi na vraždenie, znásilňovanie a kradnutie – sa vždy nájde.

Na slovenskom trhu sa toho roku objavil malý zázrak – vydavateľstvo Absynt. Knihy, ktoré doposiaľ vydali, sú síce neveselé, no zato dôležité.

martin Ciel, filmový teoretik a kritik

1. Svetlana Alexijevičová: Doba z druhé ruky. Konec rudého člověka (Pistorius & Olšanská). Optimizmom a vierou v budúcnosť vás táto kniha mapujúca fenomén/koncept Homo sovieticus teda nenaplní, no dozviete sa naozaj mnoho. A nielen o Rusku. Aj o nás všetkých.

2. Edward St Aubyn: Marně hledám slov (Argo). Najzábavnejšia a zároveň najinteligentnejšia kniha o knihách, akú som v poslednom čase čítal.

elena Hidvéghyová-Yung, spisovateľka a prekladateľka

1. Beáta Panáková: Eros a Psyché (Perfekt). Kniha je mojou oázou v drsne pragmatickom svete. Lahodí oku i duši, je napísaná vznešeným štýlom, bez prímesi naftalínu. Je svieža a noblesná zároveň. Nachádzam v nej dokonalú súhru obsahu a formy: alegória, báj si to tak žiada.

patrik Krebs, principál Divadla bez domova

1. Marie Vágnerová, Ladislav Csémy, Jakub Marek: Bezdomovectví jako alternativní existence mladých lidí (Karolinum). Zrozumiteľná odborná kniha o téme, ktorej sa na Slovensku (v odbornej knižnej rovine) neveľmi venujeme. Na Karlovej univerzite sa našla vôľa i schopnosť vydať ju – paráda.

2. Björg Árnadóttir: Lake Mývatn (Stílvopnid). Netradičný turistický sprievodca s podtitulom Ľudia a miesta. Je najmä o jazere Mývatn, ktoré leží takmer 500 km od Reykjavíku.

gabriela Rakúsová, literárna kritička

1. Eugen Gindl: Čelom vzad, ozvena! Výber z reportáží 1971 – 2004 (F.