Jedla je málo, ale nočné kluby sú plné bieleho mäsa a steakov z čierneho trhu, noviny sa valia z tlačiarní a sovietski vojaci sa bratajú s domácimi. Berlín v lete 1945.