minulý týždeň uplynulo dlhých stodvadsaťpäť rokov od jeho narodenia a šesťdesiat rokov od chvíle, keď C. S. Lewis prešiel bránou večnosti. Narodil sa ešte v devätnástom storočí, ale jeho myšlienky vôbec nestarnú. Naopak, zdá sa, že časom dozrievajú ako víno. My žijeme v inej dobe, čelíme výzvam dvadsiateho prvého storočia, ale napriek tomu nás Lewisove knihy opakovane prekvapujú svojou aktuálnosťou. Akoby boli napísané len včera. Hovoria do dnešnej situácie rovnako naliehavo, ako hovorili v dobe, keď boli napísané.

Táto študijná antológia – teda výber z toho najlepšieho, najmúdrejšieho a najkrajšieho, čo C. S. Lewis napísal – vychádza doslova v pravú chvíľu. V akom zmysle? Súčasná spoločnosť je tragicky polarizovaná. Je stále viac rozdelená do nezmieriteľných názorových táborov. Zdá sa, že západná kultúra sa ocitla na historickej križovatke. Mnohí sa domnievajú, že to šialené tempo spoločenských a kultúrnych zmien musíme spomaliť alebo úplne zastaviť. Že sa musíme vrátiť k osvedčenej múdrosti predkov, k tradičným hodnotám minulých stáročí, keď bol svet zrozumiteľný a usporiadaný. Tak to obvykle vidia „konzervatívci“, či už sú veriaci, alebo nie. „Progresívci“ majú naopak dojem, že zmeny, ku ktorým v posledných desaťročiach dochádza, sú len začiatkom veľkých budúcich vecí. Že musíme pokračovať v odstraňovaní prežitkov minulosti, pretože sú to prekážky na ceste k slobode, rovnoprávnosti a k spravodlivému usporiadaniu spoločnosti.