KNIHA Haruki Murakami: Spisovatel jako povolání (Odeon 2017.)
Haruki Murakami je zaujímavý spisovateľ. Vie vyvolať pozitívne aj negatívne reakcie, stal sa vo svete jedným z najpopulárnejších japonských autorov. Má svoj štýl, napriek tomu jeho knihy vedia prekvapiť. Píše rôzne žánre a zároveň sú všetky jeho knihy prepracované. Ak si Murakamiho niekto obľúbi, väčšinou čaká aj na ďalšie preklady. Murakami príliš nevystupuje na verejnosti, čo mu dodáva auru tajomného umelca. Posledný jeho preklad do češtiny sa venuje spisovateľstvu. Uvažovanie autora o vlastnom písaní a literatúre vyvolá prirodzené očakávanie, že sám spisovateľ čitateľa niečím prekvapí, nechá ho nahliadnuť do svojho čítania a písania, ponúkne azda myšlienky, ktoré preniknú k teórii, zmyslu literatúry, tvorivosti či – pre idealistov – k životným otázkam. Prekvapenie sa však nekoná. Už po jazykovej stránke je kniha nedokončená (so zbytočným opakovaním, až klišé). Ani výber tém ničím nezaskočí – literárne ceny, preklady, recenzie, denný režim spisovateľa.
BEZ VÁS SA NEPOHNEME
Pridajte sa do komunity predplatiteľov, ktorí pohnú Slovenskom a prečítajte si odomknutú verziu tohto článku.