napísaný sme ho videli už naozaj všelijako. Najčastejšie sa zamieňa prvé písmeno a namiesto cnostného C naďabíme zrazu na zvučné G, akoby šlo o nejakého anglického Gordona. Svetoznámy šéfkuchár Gordon Ramsey musí byť polichotený. Druhý preklep sa vyskytuje v slove bleu, kde sa zvyčajne reštauratéri rozhodnú, že budú anglofónni a francúzske bleu zmenia na anglické blue. Nezriedka preto vídame  na lístkoch čudnú variáciu Gordon blue (gordon blú) namiesto správnej Cordon bleu (kordon blö). 

Tí, ktorí by sa chceli z nešťastných majiteľov reštaurácií vysmievať, nech ešte chvíľu počkajú, pretože s tými názvami to nie je zase také jednoduché. Gordon blue (blú) síce naozaj neexistuje, zato mäsová vyprážaná plnená kapsička s názvom Gordon bleu áno. Ale všetko poporiadku. Mnohí sa môžu domnievať, že táto zvláštna variácia na viedenský rezeň je podľa názvu francúzska záležitosť.