pre rodičov Heinrich Karl, pre čitateľov Henry (Hank) Chinaski, pre priateľov Buk. Nechcel byť ľudovým rozprávačom, na to bol príliš sčítaný. Netáral, ani nebol uvravený ako Bohumil Hrabal, hoci s českým literátom sa objavuje určitá paralela – obaja písali tvrdo a naplno pri tom využívali mestský jazyk – a obaja boli pivári.
Bukowski vedel prílišnú bezobsažnú výrečnosť pretnúť básnickou dikciou a vulgarizmom na vhodnom aj nevhodnom mieste.
BEZ VÁS SA NEPOHNEME
Pridajte sa do komunity predplatiteľov, ktorí pohnú Slovenskom a prečítajte si odomknutú verziu tohto článku.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.