Drž se, Johne

podle tiskového vyjádření prestižní kliniky Mayo, kde se osmdesátiletý politik podrobil akutnímu chirurgickému zákroku, se senátor a válečný veterán „velice dobře zotavuje“. I v případě, že by se John McCain úplně uzdravil, bude nyní v americkém Senátu jistě nějakou dobu chybět. V něčem je to příznačné. McCain byl zosobněním republikánské Ameriky – té její části, jež svoji relevanci bere ze služby vlasti a z konzervativních hodnot. V roce 1967 sloužil ve Vietnamu jako bojový pilot, byl sestřelen, zajat a jako válečný zajatec internován v nechvalně známém „Hanojském Hiltonu“ – severovietnamském vězení pro válečné zajatce. Tam byl opakovaně mučen a dodnes si z této doby nese zdravotní následky.

Severovietnamští komunisté přesto McCaina nikdy úplně nezlomili. Když přišli na to, že je jejich zajatec synem admirála McCaina, někdejšího legendárního ponorkového velitele ze druhé světové války, nabídli mu možnost předčasného propuštění, ovšem pod podmínkou, že odsoudí americké vojenské angažmá ve Vietnamu.