„Súd v odôvodnení rozhodnutia zohľadnil viaceré porušenia práv, ktoré boli zrejmé na jednotlivých pojednávaniach, ktorých sme sa pravidelne zúčastňovali,“ uviedla verejná ochrankyňa práv Mária Patakyová.
V odôvodnení súd napríklad uvádza, že problém bol už v priebehu prípravného konania, pretože vznikla pochybnosť o ovládaní slovenského jazyka obžalovaného na dostatočnej úrovni, aby porozumel všetkému, čo sa ho týka.
Ako ďalej súd v rozhodnutí uvádza: „ťažisko zodpovednosti za posúdenie schopnosti osoby komunikovať v jazyku konania, sa prenáša na orgán, ktorý vykonáva úkon trestného konania.
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov TASR je bez predchádzajúceho písomného súhlasu TASR porušením autorského zákona.
Ak ste našli chybu, napíšte na web@tyzden.sk.