mike Collins hovoril, že má dvojaký pohľad na Mesiac: jeden ako my všetci, na tú známu imaginárnu tvár na oblohe. Ale keď sa naň pozrie, spomenie si aj na veľmi reálny svet, okolo ktorého krúžil len 90 kilometrov nad povrchom. Čo ako prvé napadne vám, keď sa pozriete na Mesiac?

Astronomické výzkumy vztahu Měsíce k Zemi, které proběhly ve druhé polovině minulého století, ukázaly, jak je důležitý Měsíc pro život na Zemi. Brání totiž svou gravitací, která je značná (Hmotnost Měsíce je řádově ani ne stokrát menší než hmotnost Země), aby se rotační osa Země příliš nekomíhala a tím sklon osy stabilizuje. K tomuto poznatku astronomové dospěli bez přistání lidí na Měsíci,jenom chytrým využitím Newtonovy teorie gravitace. Všechny ostatní planety Sluneční soustavy buď nemají žádný měsíc, anebo, naopak, mají spoustu měsíců, ale žádný není tak hmotný v porovnání s hmotností příslušné planety, jako ten náš.

bol program Apollo nakoniec predsa len skôr vedeckým ako politickým programom? Ktoré jeho vedecké výsledky považujete za najdôležitejšie?

Prezident Kennedy učinil výborné rozhodnutí projektem Apollo. V té době existovaly jen primitivní roboty, takže přítomnost astronautů na povrchu Měsíce během šesti úspěšných přistání nesmírně pomohla vědě. Něco přes 380 kg měsíčních hornin a minerálů představuje jedinečný materiál tak pro astronomy, jak pro geology. Jelikož se přístroje na Zemi neustále zdokonalují, proměřuje se tato sbírka opakovaně. Všichni astronauti pracovali díky nižší gravitaci na povrchu Měsíce rychleji, než pracují v terénu geologové na Zemi. Astronauti na Měsíci instalovali seismometry a zrcadla. Seismometry zkoumaly řadu let vnitřní stavbu Měsíce podobně jako seismometry na Zemi odhalují nitro Země.